六千牛肉湯は朝早く行かないとたべれません。

だーしゃ

2015年01月22日 20:00

如果你想吃六千牛肉汤的话,你要早晨去这个店铺。

台湾は基本外食文化という事で、色々な屋台が街にでています。
台湾人每天基本去外吃饭,所以街上有好多摊子。



こちらは台南に有ります六千牛肉湯というお店。
这个店铺是在台南的六千牛肉汤。

人気のお店なのでとても人気なのですが、どれぐらい人気なのかというと。
很受人欢迎的店铺,那什么程度人气呢?

朝六時にこんぐらい人が並びます。
早上六点店铺前面大排长龙。

さすがに休みの日だからという要因もありますが、
那天是休息日,所以这样。







有很多人在人气店铺前面大排长龙。

自分らも行って並んでみたのですが、待ち時間1時間半ぐらいと言う事だったので、かなしいのですが脱落しました。
我们去了可是他们说等候时间一个半小时。我们早上要去高雄移动。所以不可等得这么长时间。

この日は朝から移動予定だったのでとても残念です。
不可以吃这个牛肉汤。

次回タイミングを見て食べに行きたいと思います。
下次我一定要吃这个牛肉汤。


「台湾人は並ぶのが好き」そう台湾の知り合いが言ってました。
我的朋友说,台湾人喜欢排队。

でもいい物だから並ぶんでしょうね。
我觉得好吃的牛肉汤所以他们排队。






関連記事